Jean Hatzfeld | Więzy krwi

Choć jako korespondent wojenny i reporter opisywał m.in. narodziny Solidarności, Jean Hatzfeld jest w Polsce kojarzony przede wszystkim jako autor niezwykłej, wielokrotnie nagradzanej, reporterskiej trylogii o rwandyjskim ludobójstwie. W Więzach krwi, piątej już spolszczonej dzięki Wydawnictwu Czarne książce o Rwandzie, autor koncentruje się na potomkach ocalałych Tutsi i osadzonych Hutu. Jak dzieci uczestników „sezonu maczet” z 1994 roku wyobrażają sobie swoją przyszłość i radzą sobie z dziedziczeniem traumy? 
W 2010 roku Jean Hatzfeld za Strategię antylop został laureatem pierwszej edycji Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego.

Gościem spotkania będzie Jacek Giszczak -  absolwent Liceum Sztuk Plastycznych w Lublinie. Ukończył filologię polską na KUL oraz literaturę na paryskiej Sorbonie. Tłumacz literatury francuskiej, który specjalizuje się w przekładach z czarnej literatury frankofońskiej. Autor powieści oraz tekstów piosenek grupy Felling Jackets.